למרות היחס השלילי להורדוס במקורות היהודיים המסורתיים, נראה שהראיות הארכאולוגיות מלמדות אחרת. להוציא כמה עניינים, הורדוס ראה עצמו קשור לדת היהודית וניסה לקיים את מצוותיה, אפילו בחייו האישיים.

ספר דברים מציג את האפשרות העתידית שנביאים כמשה ידריכו את בני ישראל כיצד עליהם לשמור את מצוות י־הוה. בה בעת הוא מבטל כמעט לחלוטין את ההיתכנות לקיומו של נביא כזה.

לפי הכתוב בדברים כא, אם גופה נמצאת בשדה וזהות הרוצח אינה ידועה, זקני העיר הסמוכה שוברים את מפרקתה של עֶגלה ליד נחל ומצהירים שידיהם לא שפכו את "הדם הזה". כיצד טקס העֶגלה הערופה מכפר על אשמת הדם של ישראל?